Pretty much what you said. He might go back to see Gaius one last time but not the others. I don't think he'd be able to stand seeing Gwen, knowing that he failed to save Arthur. I think he'd stay by the lake, waiting. Waiting for eternity if needs be.